Review Glossary FR

Size

Eyes

Finish a part in any dojo to unlock the next eyes.

Glossary

302 Found
The HTTP status that tells the browser the target is temporary. The browser follows the Location header and keeps using the short URL next time.
A URL shortener
429 Too Many Requests
The HTTP status for a client that sent too many requests in a given time. It may carry a Retry-After header saying when to try again.
A rate limiter
Anchor
A copy of the latest hash written to a place the database admins cannot change, used later to check the chain.
An audit log
At-least-once
A sender retries until it gets an acknowledgement, so the receiver may see the same event more than once.
Notifications
At-least-once
Each job runs one or more times. A crash can make it run again, and it never runs zero times.
A job scheduler
At-least-once delivery
Every event reaches the customer one or more times: the sender retries until it gets a 2xx, so the customer can get a copy twice.
Webhook delivery
Authorize and capture
Two card calls: the authorization holds the amount on the card, the capture takes the money later.
An order across services
Backfill
A job that fills a new column for rows that existed before it, in small batches.
Deploying without downtime
Backlog
The jobs waiting in the queue that no worker has taken yet.
A queue that fills up
Backpressure
A signal from the consumer side back to the producer that says "send less", so the backlog stops growing.
A queue that fills up
Base62
Writing a value with the 62 characters 0-9, a-z and A-Z. A code of n characters has 62 to the power n possible values.
A URL shortener
Binlog
The MySQL binary log: every committed change, in commit order. MySQL uses it for replication.
Moving to a new database
Block
A fixed-size slice of a file, named by the hash of its bytes, so two devices can compare files block by block.
File sync
Breaking change
A change after which code that worked against the API stops working: a removed field, a renamed field, a field with a new type.
Changing a public API
Burn rate
How fast the service spends its error budget. A burn rate of 1 spends exactly the whole budget in the 30-day window.
Measuring a service
Capped list
A list trimmed to a fixed length after each insert, so it keeps only the newest entries.
An activity feed
Central authority
The one process that decides, for one document, the order in which steps are applied.
Shared document editing
Change data capture (CDC)
Reading a database’s log of changes and sending each change somewhere else as an event.
Moving to a new database
Channel
One way to reach a user: email, push to a phone, or the list of notifications inside the app.
Notifications
Check
The question "does user U have relation R on object O?", answered by following tuples from O to U.
A permissions system
Circuit breaker
A wrapper around a call that counts recent failures. Above a threshold it stops making the call for a while and fails at once, so the caller goes straight to its fallback.
When a dependency is down
Collapse id
The APNs header apns-collapse-id. Push requests with the same value show as one notification on the phone.
Notifications
Compensating transaction
The step that undoes an earlier one: release the reserved stock, cancel the card authorization.
An order across services
Completion suggester
An Elasticsearch feature that returns indexed inputs starting with a given prefix, from a structure kept in memory.
Search autocomplete
Conditional update
An UPDATE whose WHERE clause states the row must still be free. The returned row count tells you whether you got it.
Booking concert tickets
Conflict
Two revisions made from the same parent revision on two devices, which sync then puts side by side under one document id.
An offline-first mobile app
Conflict copy
The second version of a file, kept under a new name when two edits cannot be ordered.
File sync
Cutover
The moment the application stops writing to the old database and starts writing to the new one.
Moving to a new database
Dead row version
In PostgreSQL, the old copy of a deleted or updated row. It keeps its disk space until VACUUM marks that space free for reuse.
A paste service
Deadlock
Two transactions each hold a lock the other one waits for, so neither can finish.
Booking concert tickets
Debounce
The client waits a short time after the last keystroke and sends one request for the text at that moment.
Search autocomplete
Delivery
One row meaning "tell this user about this event on this channel". Its key is (event_id, user_id, channel).
Notifications
DNS rebinding
A domain answers with a public IP when you check it, then with an internal IP when you connect.
Link previews
Epoch
The moment the timestamp part of an id counts from. Snowflake counted from November 2010 instead of 1970, so the 41 bits last longer.
Unique ids across servers
Error budget
The failures the SLO allows in its window. At 99.9%, it is 0.1% of the requests.
Measuring a service
Event notification
A message the storage service sends when an object is created in a bucket. Here it goes to a queue.
Image thumbnails
Expand and contract
A schema change split into steps. First add the new shape next to the old one, then move code and data to it, and only then remove the old shape.
Deploying without downtime
Expired event
A Redis keyspace notification published when Redis deletes a key whose TTL ran out.
Online status
Expiry time
The moment after which a paste must no longer be served. The author picks it when creating the paste.
A paste service
Exponential backoff
Each retry waits twice as long as the previous one, starting at 1 minute.
Webhook delivery
Fail open
When the limiter itself is down, let requests through instead of refusing them all.
A rate limiter
Fallback
What the code returns when a call fails or times out, like a stored list of best sellers instead of personal recommendations.
When a dependency is down
Fan-out
Turning one sent message into one delivery per member of the group.
Group chat
Fan-out
Sending one incoming message to many receivers. Here, one goal goes out to 2 million open connections.
Live sports scores
Fan-out on read
The event is stored once, under its author, and each reader collects events from the accounts they follow when they open the feed.
An activity feed
Fan-out on write
When an account posts, the system copies the event id into the feed of each follower, so a read only fetches one list.
An activity feed
Feature flag
A named switch the code reads at run time, like new-checkout, whose rules live outside the code.
Feature flags
Fixed window
A counter per key for each calendar minute (12:00, 12:01...). The count starts again at 0 when the minute changes.
A rate limiter
Flattened membership
For each user, the precomputed list of every team they belong to, directly or through nested teams.
A permissions system
Flush
The moment an app server writes the counts it holds in memory to the database and starts again from zero.
Counting page views
Gateway
A server that holds open WebSocket connections to clients and pushes new messages down them.
Group chat
Geospatial index
A structure that answers "which points lie within 3 km of here?" without reading every point. Redis stores one as a sorted set, filled with GEOADD.
Matching riders and drivers
Grace
In Varnish, extra time after the TTL during which the cache still serves the stale page while it fetches a new one in the background.
Caching a news site
Gradual rollout
A rule that turns a flag on for a percentage of users, chosen by a hash of the user id.
Feature flags
Hash chain
Each record stores a hash computed over its own content and the previous record's hash, so changing one record changes every hash after it.
An audit log
Heartbeat
A small message a connection sends on a fixed interval to say "this user is still here".
Online status
Hold
A seat reserved for one fan for 10 minutes while they pay. Nobody else can hold or buy it until the hold ends.
Booking concert tickets
Hot standby
A PostgreSQL replica that accepts read-only queries while it replays the changes it receives from the primary.
Serving two regions
Idempotency key
A value sent with a request so the receiver can recognise a repeat and do the work only once. Here, the job id.
A job scheduler
Idempotency key
A unique value sent in the Idempotency-Key header. The provider runs the first request with a given key and answers every retry with the saved result.
Taking payments
Idempotency key
A unique string sent with a request, so the server can recognise a retry and return the first result instead of doing the work again.
Capstone: an online shop’s checkout
Inbound reference
A place in another module's code that uses a class of this module. Each one must change if this module moves out.
Splitting a monolith
Last-Event-ID
The HTTP header a browser’s EventSource sends when it reconnects, holding the id of the last event it received.
Live sports scores
Leader key
A key in a small coordination store, like etcd, that only the current primary may hold. It has a time to live, and the primary must renew it before it expires.
Database failover
Lease
A claim on a job that ends at a set time, stored in the job row as locked_until. If the worker does not finish before then, another worker may take the job.
A job scheduler
Lock with expiry
A key that only one process can create, and that deletes itself after a set time. In Redis: SET key value NX EX 15.
Matching riders and drivers
LSN
Log sequence number: a position in PostgreSQL’s write-ahead log, like 16/B374D848. A replica that has replayed up to an LSN has every change written before it.
Serving two regions
Machine id
A number given to each server, unique among all servers. It goes into every id that server makes.
Unique ids across servers
Modular monolith
One codebase and one deploy, with enforced boundaries between modules: a module calls another only through that module's public code.
Splitting a monolith
Multipart upload
An S3 upload sent as numbered parts. S3 joins the parts into one object when the client calls CompleteMultipartUpload.
Video upload pipeline
New enemy problem
A user removed from a team still gets access because a server checked against data from before the removal.
A permissions system
Offline-first
The app reads and writes a local database on the device, and syncs with the server whenever a network is there.
An offline-first mobile app
Open Graph tags
<meta property="og:title"> and og:image tags in a page’s <head> that give the title and image a preview should show.
Link previews
Orchestrator
One component that stores the saga's state and tells each service which step to run next.
An order across services
Origin
The servers that build the pages, here the 6 CMS servers behind the cache.
Caching a news site
Outbox
A table written in the same transaction as the order, holding the messages (like emails) that a worker sends afterwards.
Capstone: an online shop’s checkout
Packwerk
A Ruby gem from Shopify that groups files into packages and reports a violation when a package references a constant from a package it has not declared as a dependency.
Splitting a monolith
Partition key
The part of a row’s key that decides which node stores the row. Rows with the same partition key sit together on disk.
Group chat
Pool and silo
Pool: many tenants share the same tables. Silo: one tenant gets a database of its own.
Multi-tenant SaaS data
Pre-aggregation
Adding up counts in memory on the app server and writing the sums, instead of writing each event.
Counting page views
Presigned URL
A URL your API signs so that a phone can upload one object straight to the bucket, without having storage credentials of its own.
Image thumbnails
Presigned URL
A URL that carries a signature allowing one S3 operation for a limited time. A browser can use it with no AWS credentials of its own.
Video upload pipeline
Pub/Sub
Redis channels: a publisher sends a message to a channel name, and Redis passes it to every client subscribed to that name at that moment.
Group chat
Publisher confirm
A RabbitMQ message from the broker to the producer that says whether it accepted a message (basic.ack) or refused it (basic.nack).
A queue that fills up
Rank
A player’s position on the board, counted from 1 for the best score.
A game leaderboard
Rebase
Rewriting your own unsent steps so they apply on top of steps other people had accepted first.
Shared document editing
Reconnect storm
Thousands of clients reconnecting in the same second, after the server they were connected to stops.
Live sports scores
Refresh interval
How often each server fetches the flag rules from the flag service.
Feature flags
Relation tuple
One stored fact of the form object, relation, user, like project:p1#editor@team:t1#member (members of team t1 are editors of p1).
A permissions system
Replication lag
The time between a commit on the primary and the moment that change is visible on a replica.
Serving two regions
Request coalescing
When many clients ask for the same missing page, the cache sends one request to the backend and holds the others until it answers.
Caching a news site
Reservation
Stock taken off the available count when an order is placed, before it is paid, and put back if payment never happens.
Capstone: an online shop’s checkout
Revision
In CouchDB and PouchDB, one saved version of a document, named like 2-c1592ce7..., where the number counts edits since the first one.
An offline-first mobile app
Rolling deploy
Servers get the new version a few at a time, while the others keep serving. For a while, old and new code run side by side against the same database.
Deploying without downtime
Row-level security
A PostgreSQL feature: a policy on a table decides which rows each query can see or change, whatever the query's own WHERE says.
Multi-tenant SaaS data
RPO
Recovery point objective: the most data, counted in time, the business accepts to lose. Here, 5 minutes.
A backup plan
RTO
Recovery time objective: the longest the business accepts to wait from the decision to restore until the database is back. Here, 2 hours.
A backup plan
Saga
A sequence of local transactions, one per service, where each completed step has a compensating step that undoes it if a later step fails.
An order across services
Sequence
A counter inside one server that numbers the ids made in the same millisecond.
Unique ids across servers
Server-sent events (SSE)
One HTTP response that the server keeps open and writes events into, as text/event-stream. The browser reads it with EventSource.
Live sports scores
Short code
The few characters after the domain, like k3Xa9Qz. The service maps each code to one long URL.
A URL shortener
Signature
An HMAC of the request body, computed with a secret shared with the customer, that lets the customer check who sent the request.
Webhook delivery
SKIP LOCKED
A PostgreSQL option of SELECT ... FOR UPDATE: rows that another transaction has locked are left out of the result instead of making the query wait.
A job scheduler
SLI
Service level indicator: a measured ratio, the number of good events divided by the total number of events.
Measuring a service
SLO
Service level objective: the target for an SLI over a time window, such as 99.9% of checkouts succeed over 30 days.
Measuring a service
Sorted set
A Redis type that keeps unique members ordered by a numeric score, with each lookup in O(log N).
A game leaderboard
Split brain
Two servers both accept writes as primary at the same time. Their data diverges, and one side has to be thrown away or merged by hand.
Database failover
SSRF
Server-side request forgery: a user makes your server send a request to an address they choose, such as an internal one.
Link previews
Stale position
The last position a driver sent before their app stopped reporting. The driver may be far away, or offline.
Matching riders and drivers
Status change
A user going from offline to online or from online to offline. A heartbeat from a user who is already online does not count as one.
Online status
Step
One small change to the document, such as "insert 2026-11-03 at position 412". A client sends steps in batches.
Shared document editing
Stickiness
The same user gets the same answer for a flag on every request and on every server.
Feature flags
Synchronous replication
The primary reports a commit as done only after a replica confirms it has the change. A write the client saw succeed is then on two machines.
Database failover
Tamper evident
A change to stored records can be detected afterwards. It does not mean the change was prevented.
An audit log
Tenant
One customer company. Every row of data belongs to exactly one tenant, marked by a tenant_id column.
Multi-tenant SaaS data
Tie-break
The rule that orders two players with the same points, here the one who reached them first.
A game leaderboard
Timeout
The longest a caller waits for an answer before it gives up and moves on. Here, a setting on the HTTP client that calls the recommendation service.
When a dependency is down
TOAST
PostgreSQL’s storage for large field values: it compresses them or moves them into a side table, without any change to your queries.
A paste service
Transcoding
Decoding a video and encoding it again at another resolution or bitrate. Here, ffmpeg makes three smaller versions of each original.
Video upload pipeline
TTL
Time to live: the number of seconds after which Redis removes a key on its own.
Online status
TTL
Time to live: how many seconds a cache serves a stored page before it counts as stale.
Caching a news site
Unknown outcome
The state after a request times out: the provider may have charged the card, or may never have seen the request.
Taking payments
Upsert
One statement that inserts a row, or updates it if a row with the same key already exists.
Counting page views
Upsert
A write that inserts the row if its primary key is new and updates it if the key already exists.
Moving to a new database
Version
An integer: the number of steps the server has accepted for a document. Each accepted step adds 1.
Shared document editing
Version change module
A piece of code that turns a response from the current shape into the shape of one older version.
Changing a public API
Version pinning
The API records which version each API key uses and answers that key in that version until its owner changes it.
Changing a public API
Version vector
One counter per device on each file. A device adds 1 to its own counter each time it changes the file.
File sync
Visibility timeout
In Amazon SQS, the time a received message stays hidden from other workers. If the worker does not delete it in that time, the message shows up again.
Image thumbnails
Waiting room
A queue in front of the seat map that lets fans in at a fixed rate and shows everyone else their place in line.
Booking concert tickets
WAL archiving
PostgreSQL hands each finished write-ahead log segment, 16 MB by default, to a command that copies it off the server. A base backup plus those segments can rebuild the database at any moment in between.
A backup plan
Webhook
An HTTP POST that your service sends to a URL the customer registered, when an event happens on your side.
Webhook delivery
Webhook
An HTTP request the provider sends to your server when something happens on its side, such as a payment that succeeded.
Taking payments
Weight
A number stored with each suggestion that ranks it, here the product’s sales over 30 days.
Search autocomplete